俄语拼写前缀

在开始弄清楚如何用俄语编写某些前缀之前，您需要学习如何在单词中区分它们。那么什么是前缀呢？

这是词根之前的部分。它赋予了这个词一定的意义。在俄语中，大多数前缀来自介词。因此，它们与介词具有相同的含义。例如，to run in（介词 in）--这里的前缀赋予动词指向对象内部的运动的含义。要隔离单词中的前缀，您必须首先确定其词根。并且在根之前会有一个前缀。

俄语中前缀的拼写受许多规则的约束。为清楚起见，我们以表格的形式呈现这些规则。

前缀中的辅音和元音，

除了带-s、-з的前缀

无论发音如何，这些前缀中的辅音和元音始终按照传统写法。应记住此类前缀的拼写。例如前缀 under-、ob-、o-、pre-、re-、over-等

（破坏，绕过，装饰，背景，载体，眉毛）。

拼写前缀开启 z-, s-

拼写 z-,

如果词根在此前缀后以浊辅音或元音开头。

比如 flyfly, timeplay.

拼写 s-,

当词根后，词根以清辅音开头时。并且在前缀由一个字母组成的情况下- с.

例如 ras 蓬松， sbeat.

拼写前缀 pre-、 at-

我们在以下情况下写前缀 pre-：

prefix与 very 这个词的意思很接近（ prewise= very 明智）;
前缀可以替换为另一个前缀 re- (prestep= restep).

前缀 when-写时：

有加入、接近的意思(whenbeat, whenwalk);
prefix 表示在某物附近存在物体（ atcoastal, atmarine）；
表示调用该词的动作已经完成（ attap）；
前缀有不完整动作的意思（ at 打开，即未完全打开）。

表格重点介绍了写前缀的基本规则。但是，整个拼写部分“前缀的拼写”及其特殊情况不能放在一张桌子上。因此，在编写前缀 pre- 和 at- 时有很多细微差别。有时很难在单词中确定这些前缀的含义。这种情况必须查字典并记住。不要混淆前缀的拼写和单词的拼写，其中字母 pre 和 at 的组合是词根的一部分（自然，可爱）.当然，在后一种情况下，它们的拼写已经由传统或通过选择具有相同词根的单词确定。

不包括在表格和拼写规则中 not / neither 在否定副词和代词中。它们的拼写取决于重音的位置。 e 是重音写的，和（ not/when- neither when /; not /谁 - nor who/).